金信证券

原标题：NHK特别节目《“731部队”的真相》解说词对白完全呈现NHK特别节目《“731部队”的真相》解说词对白完全呈现NHK特别节目《“731部队”的真相——精英医学者与人体试验》播出日期：2017年8月13日翻译：张建墅解说员：关东军防疫给水部、所谓的“731部队”，即是战时实施细菌武器开发的日本军秘密部队。这个组织至今一直蒙着厚厚的面纱。不过，足以洞悉其全貌的线索在俄罗斯莫斯科被发现了。俄方资料馆人员：这是1949年伯力城审判的原声磁带。解说员：这是记录当事者们本人声音、长达22小时的录音磁带。战争结束4年后，为了审判“731部队”的干部，在原苏联举行的军事审判的记录。审判员：站到麦克风的前面来。解说员：(日军)为了开发细菌武器，使用活人作为实验材料(的事实)被证言证实了。关东军军医部长：要说秘密中的秘密，就是实施了以细菌战为攻击(手段)的研究，还有实施人体实验，这两件事。“731部队”卫生兵：我看到将糜烂毒剂使用于人体实验，在(实验对象的)手、脚或脸上泼洒糜烂毒剂，并将他们关在留置所中。解说员：“731部队”实施实验的(地点)，是位于中国东北部旧满洲的秘密研究所。活生生地被当成试验材料而死去的人，据说达到了3000人以上。为何人体试验金信证券

美国陆基宙斯盾系统全景图。 本文图均为科技日报资料图原标题：日本拟从美引进陆基宙斯盾反导系统，比萨德系统拦截范围更广据日本共同社8月17日报道，日本政府相关人士当日透露，防卫省决定引进“陆基宙斯盾系统”，系统可将“宙斯盾”系统及“标准”-3导弹部署在陆地上。防卫省认为，要应对半岛局势的升温，提升防御能力必不可少。此外，为保护日美使用的人造卫星，日本防卫省计划在下年度预算中还将列入创建自卫队首支宇宙部队的经费。日本经济新闻8月17日报道，根据日本防卫省官员的消息，日本2018年度预算概编中，防卫省提出的预算有3项重点。第一是导入陆基神盾系统的设计费；第二是新增太空监视部队的监视雷达设计费；第三是开发新世代能追踪匿踪战机的雷达系统费用。宙斯盾系统由SPY-1D雷达、中心控制室、大屏幕显示、火控系统等组成。不过，也有意见指出，若引进该系统将使从陆地和海上同时实施警戒监视成为可能，但也可能会加剧地区紧张。据环球网报道，当地时间17日下午，正在华盛顿参加日美2+2会议的日本防相小野寺五典向美方正式通报了日方将从美国采购新型陆基反导系统这一方针。日本《朝日新闻》援引多名政府消息人士的话称，引进陆基反导系统将用于强化应对朝金信证券

原标题：头条| 英媒：印度处理内外事务“太任性”，依然“太年轻”英国《金融时报》8月16日发表达尔米亚控股集团董事长戈拉弗·达尔米亚的文章《“70岁”的印度仍在经历“成长的烦恼”》称，印度在国际关系中的相对不成熟，公众对政府机构的信任度低。政府能力虚弱，因此重建制度是一项迫切任务。▲8月15日，印度总理莫迪在印度独立71周年庆典上发表演讲。（法新社）文章称，印度是一个年轻的国家。该国独立于70年前，比大多数主要大国更年轻。从人口结构上说，印度拥有世界上最年轻的人口之一，年龄中位数只有28岁。相比之下，中国人的年龄中位数是37岁，俄罗斯是39岁，加拿大是42岁，德国是47岁。文章援引新加坡学者马凯硕的话，印度的外交气质是“任性的”。印度在国际关系中的相对不成熟，是其年轻的产物。印度独立还不到四代人的时间，其国际回应符合一个正在寻找自己在世界上位置的年轻国家的特点。▲8月15日，一名警察表演摩托车钻火圈，庆祝印度独立纪念日。（美国《大西洋》月刊）文章称，印度发展成今天的样子，并不是必然的。建国之初，许多人认为，印度幅员辽阔，多样性程度太高，将使其无法治理。经济学家们则揣测，印度能否养活本国的庞大人口。文章称，尽管数金信证券

美国马里兰州巴尔的摩与其他城市的南北战争时代南方邦联纪念雕像遭到连夜拆除。原标题：美国多地连夜移除邦联雕像，严防集会重蹈弗州骚乱覆辙曾在2014年被评为“美国最幸福的城市”的夏洛茨维尔市曾是一座宁静的小镇。这座约有4.7万人口的南部小镇拥有秀丽的自然风光和活跃的城市文化，在长期偏向保守的弗吉尼亚州，这里的居民多年来显得更为自由开明。《独立宣言》起草人、美国国父之一托马斯·杰弗逊是这里的标志，他的故居蒙蒂塞洛庄园和他亲手创办的弗吉尼亚大学象征着美国建国早期的光辉理想。但12日的一场骚乱打破了这里的安逸。在火光、怒吼和尖叫声中，它被推向了美国越发尖锐的种族辩论的中心。8月11日夜晚，上百名白人至上主义者高举火炬，喊着“犹太人不能取代我们”、“血与土地”等口号，涌入弗吉尼亚大学。翌日，种族主义者和他们的反对者在夏洛茨维尔发生多起冲突，该市进入紧急状态，但仍未阻止悲剧发生。一名白人至上主义者开车冲入人群，撞死了一名当地居民。而一架用于维持秩序的警用直升机坠毁，两名警察殉职。30多人在骚乱中受伤。谁会成为下一个夏洛茨维尔？随着事态逐渐平息，这个问题成了美国不少城市和大学共同的担忧。面对层出不穷的集会申请，美国金信证券

原标题：朝鲜谴责美国以“宗教自由”为借口干涉别国新华社平壤8月17日电（记者程大雨吴强）朝鲜外务省17日谴责美国国务院发布2016年度“国际宗教自由报告”，认为这是对朝鲜的污蔑和挑衅。据朝中社报道，朝鲜外务省发言人当天表示，美国国务院在所谓“国际宗教自由报告”中评判各国宗教状况，不过是为其侵略和干涉主权国家寻找借口，因此遭到多国谴责和反对。发言人说，在朝美对抗极度激化的形势下，美国将为其在宗教问题上对朝挑衅付出高昂代价。美国应立即停止这种傲慢无礼的挑衅和单方面强迫行为。金信证券