校正英文

原标题:为了抢瓶酒，他直接去军事基地偷了辆坦克…可以，这很战斗民族 话说， 最近俄罗斯发生了一件巨奇葩的事情…… 在1月10日的夜晚，俄罗斯西北部的摩尔曼斯克市， 俄罗斯警方接到报警，有一家超市遭到了袭击…… 而袭击超市的，居然是一辆“苏联产有完全两栖能力的多用途履带式装甲车”…… 这，难道这是一场骇人听闻的恐怖袭击？ 警方心都提到了嗓子眼…… 结果报警的人说，呃，好像并不是…… 在当时，超市里的人正像往常一样购物买买买， 忽然，一辆装甲车直接就冲进了超市的橱窗…… 随着一声巨响，玻璃碎了一地…… 然后…… 在超市在场的人莫名其妙的目光中…… 装甲车的舱口打开了…… 一名醉醺醺的男子从装甲车上跳了下来…… 他大摇大摆的冲进超市，径直走向了酒类货架，从货架上抓起了一瓶酒， 没付钱，丢下装甲车，撒腿就跑了…… 这是什么情况？抢劫？偷窃？以车抵债？ 在场的人都没搞明白…… 一头雾水的俄罗斯警方闻讯赶来，他们检查了现场，询问了一脸淡定的目击者们， 然后很快就抓到了这个袭击了超市又偷了酒的男子…… 经过仔细审问，警方终于高清了真相，但是真校正英文

原标题:一个学前班女老师，居然把男装穿得比男人还好看… 今天要介绍的这个妹子，名叫Ali Medina，27岁，来自美国... 她有多个身份， 主职是布鲁克林一所学校的学前班老师， 业余时间里， Medina是一位艺术家，擅长版画， 还是一位兼职模特，非常上镜... 她也是一位滑板爱好者， 人们时常能在纽约街头看到她“飞驰”的身影... 不过，Medina在社交媒体上最受关注的身份，大概还得算是“穿搭达人”， 虽是女儿身，但她非常喜欢穿男装... 各种风格都能完美hold住， 无论正装， 皮夹克， 休闲混搭... 连男装里很难驾驭的高领毛衣，在Medina的搭配之下， 也显得优雅十足... 一个妹子穿起男装来竟然比很多真·汉子还要有型， 她的ins主页上，每天都有很多小迷妹坐等围观... Medina会时常在社交媒体上分享自己穿衣心得， 比如，去学校上课时，她会选择更运动的搭配，拉近和孩子们的距离... 参加趴体或者出去约会时，她会选择半正式的装扮... 校正英文

原标题：特朗普就职将满一年，《时代》祭出这张封面【编译/观察者网童黎】美国总统特朗普总指责本国媒体制造假新闻，这些媒体反过来对特朗普也不算“友好”。这不，美国《时代周刊》最新封面已经新鲜出炉：一根燃烧的“火柴头”。报道截图据赫芬顿邮报1月11日报道，《时代周刊》最新封面在特朗普的头发上“放了把火”，以此寓意“身在地狱”的2017年。报道称，本周《时代》杂志封面上的美国总统特朗普“发型火爆”，以此表现出特朗普就职第一年间“警报连连”的状态。当然，这并不是《时代》第一次“恶搞”特朗普。2016年8月22日，《时代》就曾把特朗普比喻成一支正在融化的冰棒，借此讽刺他正在垮台（Meltdown），肯定选不上总统。推特截图同年10月，特朗普已经彻底融化（Total Meltdown）成了一滩水。报道截图这三幅“特朗普画像”的作者都是插图画家埃德尔·罗德里格斯（Edel Rodriguez），一个“黑”特朗普的老手。罗德里格斯生于古巴，自称为了“言论自由”离开祖国，并于1980年以难民身份进入美国。这次，他想以这个燃烧的“火柴头”迎接特朗普就职周年纪念日的到来。事实上，罗德里格斯曾创作过多幅以特朗普为主角的插画，其作品曾登上多家杂志的封面。据新华社报道校正英文

原标题：专访DOTA2解说小鸽子：电竞行业纯属用爱发电，但在走向正规【观察者网文/肖晟仕】1月12日，2017世界电子竞技运动会（以下简称WESG）正在山东胶州如火如荼地举行，本次WESG比赛间隙，观察者网对长期奋斗在DOTA2竞技比赛一线的解说小鸽子进行了采访。2017年亚洲邀请赛小鸽子采访VG.J队员ROTK 小鸽子本名张天鸽，毕业于东华大学播音系，她长相甜美可爱，却绝不是电竞圈常见的靠颜值吃饭的花瓶。她不仅学历远超电竞圈的平均水平，还通过了国家认可的主持人资格考试，路子非常正。长期奋斗在DOTA2解说项目一线的小鸽子，不仅对DOTA2赛事如数家珍，对电竞产业整体也有着自己的思考。她认为，在未来的电竞市场中，王者荣耀和DOTA2这两款游戏将代表两种截然不同的电子竞技发展方向，最终划分出两批受众，一批不停地做减法，方便大家去玩；另一批则走小众精品路线，保证游戏本身的深度和质量。此外，从电竞圈层出不穷的负面新闻可以看出，目前电子竞技仍是一门不够规范的产业。但她认为，电子竞技正朝着规范化的方向上大步前行，只不过走向规范化不是一个短期的过程，在这过程中不可避免会暴露出许多问题，这需要产业内所有人的共同努力。而国家也在采取行动往这个方向引导，校正英文

原标题:“几天后，我要埋葬我的女儿…再过几天，我又要埋葬我的父亲”… 最近，脸书上一个叫Ally Parker的妈妈发的一张照片，让所有网友为之心碎， 躺在床上的，是她的女儿，刚满5岁，她得了最严重的脑癌，目前没有治疗办法，只能等待死亡降临。 坐在床边的，是孩子的外公，他得了ALS（肌萎缩性脊髓侧索硬化症），已经处于末期，不再能够说话，他的生命也进入了倒计时。 面对两个最爱的人同时患上绝症，Ally Parker写下了这样一段文字： “他们两个，是我认识的最顽强的人。 我们本来以为，他们会活得比我们都久… 从来不曾想过，我的宝贝女儿Braylynn，会是第一个离开的人。 去年，我们过得很艰难，今年，言语已经无法表达我们的伤痛。 再过几天，我就要埋葬这个美丽的小女孩， 几个月后，甚至是几周之后，我又要埋葬我的父亲， 两个我心中的英雄，一个接一个，在同一年，都要离开了。 为什么这一切要发生在我们头上？我们做错了什么，需要遭此厄运。 为什么他们要离开我们？我们究竟该怎么办？ 我不相信这一切都是有什么原因的。 这是一个充满苦难绝望的世界”。 只是短短几行字，满满都是心碎。 外公的校正英文