日中翻译

原标题：茶馆“开会”交流撬车经验 18名盗车嫌疑人被警方抓获华西都市报-封面新闻讯（记者吴柳锋）以“老乡会”的名义，18位专偷电瓶车的犯罪嫌疑人正在茶楼开会交流撬车经验，谁知被20多位守候多时的民警逮个正着。23日，郫都警方通报称，郫都区安靖镇派出所对一个电瓶车盗车团伙实施突击抓捕，当场挡获18名盗车嫌疑人，查扣大量撬锁工具。郫都警方称，在实施此次突击抓捕前，安靖派出所民警通过前期摸排调查，锁定了一个专在成都各区县实施盗窃的犯罪团伙。“他们用的是专业丁字形撬锁工具，看见无人看管的电瓶车，一分钟即可破坏锁芯，然后将车偷走。”郫都警方称，在盯了一段时间后，近日，派出所接到线报，这伙盗窃团伙要在安靖镇一茶楼“开会”。看准时机，安靖镇派出所20余名警力一拥而上，将正在打牌、喝茶的18名犯罪嫌疑人逮个正着。此外，现场还查获被盗电瓶3辆，和无数撬锁工具。民警审讯得知，该团伙长期在成都周边各区县盗窃电瓶车，目前该案正在进一步侦办中。日中翻译

原标题：小金说：大京畿里的新鲜事2014年2月，京津冀协同发展的国家重大决策部署首次明确提出。转眼三年过去了，我们的身边发生了哪些变化？小金眼里看到的，你感受到了吗？拥挤的北京正在疏朗起来，时尚的天津更加高端大气，偏僻的河北正变得繁华富足。我们每个人的积极参与和努力，会让京津冀可预见的美好明天早日到来！日中翻译

日中翻译

宁泽涛风平浪静的游泳圈，被一纸红头文件激起千层浪。有媒体报道，多家媒体在公共邮箱中收到未具署名的电子邮件，主题为“宁泽涛已经被国家队开除的函”。邮件附有图片，疑似拍摄自国家体育总局游泳运动管理中心下发的某红头文件。华西都市报－封面新闻记者通过各种途径，找到多位圈内人士求证，说法不一，但大多数认为文件属实，而有媒体称采访了宁泽涛，他本人表示从未看到过这个文件，而且自己是主动离开的国家队。一天的时间，围绕“红头文件”是真是假、围绕宁泽涛是否离队、围绕宁泽涛是否主动离队……各种说法都有不同声音。华西都市报－封面新闻记者采访了多方人士，试图将这则突如其来的“大戏”理出个头绪。是否各省队都收到此函？四川游泳队却没收到过去年8月里约奥运会之后，关于宁泽涛已离开国家队的说法传闻已久，宁泽涛也在去年11月播出的央视纪录片中自曝“自有留爷处”，暗示离开了国家队，掀开了他和国家队矛盾激化的盖头，但在满天飞的流言和各种说法传闻下，国家游泳中心之前始终保持缄默，没有做出官方说明。2月22日，网上突然出现了一份红头文件，标题为“关于宁泽涛返回海军队训练的函”，文头和落款盖章为“国家体育总局游泳运动管理中心”，签署日期日中翻译

高圆圆凤凰网娱乐讯 2月23号下午，“国民女神”高圆圆空降广州参加活动，吸引近千市民围观；虽然花城已降温，但咱们的幸福人妻依旧身着一袭无袖束腰白裙，仙范十足，活动现场更亲自为粉丝使用产品；频繁的大风让女神不时撩拨秀发，即便被风吹乱也同样美艳！高圆圆近日有媒体采访《三生三世十里桃花》里的演员王骁，他爆料称听说高圆圆有孕：“听说赵又廷老婆怀孕了，对，这就是最大八卦，后来就没有了。”就此事有媒体联系双方，赵又廷方否认怀孕一事，十分肯定地回复：“没有。”其实，看看现场的高圆圆就能知道，身材姣好的她有没有怀孕。从侧面看，似乎看不出她怀孕的痕迹。日中翻译