黑礁

原标题：德国检察部门认定“德国之翼”空难由副驾驶一人引起新华社法兰克福1月9日电（记者沈忠浩） 据德国媒体9日报道，德国杜塞尔多夫市检察院已终止对2015年3月德国之翼航空公司客机坠毁事件的调查，认定德国之翼空难由副驾驶安德烈亚斯·卢比茨一人引起。 杜塞尔多夫市检察官克里斯托弗·孔帕对媒体表示，除已死亡的卢比茨外，没有证据显示其他人或机构对空难负有刑事责任，包括卢比茨的医生、汉莎航空公司、德国之翼航空公司以及德国航空管理部门。 孔帕指出，坠机发生之前数月间，给卢比茨进行治疗的医生均未确诊卢比茨有自杀倾向，卢比茨的雇主及亲人也没有意识到这一点。 2015年3月24日，由西班牙巴塞罗那飞往德国杜塞尔多夫的德国之翼航空公司客机在法国南部坠毁，机上144名乘客和6名机组人员全部遇难。调查显示，曾患严重抑郁症的卢比茨蓄意操纵飞机坠毁。2016年6月，有遇难者家属向杜塞尔多夫市检察院提出指控，称德国航空管理部门和汉莎航空公司对卢比茨患有精神疾病失察，而卢比茨的医生不应在这种情况下替患者保密。（完）黑礁

原标题：香港终审法院首席法官：关乎香港法律的讨论皆应以基本法为起点新华社香港1月9日电 香港终审法院首席法官马道立9日指出，任何关乎香港法律的讨论，皆应以基本法为起点。 香港2017年法律年度开启典礼9日在中环大会堂举行。香港终审法院首席法官马道立、香港特区政府律政司司长袁国强、香港律师会会长苏绍聪、香港大律师公会主席谭允芝及数百名司法人员和律师出席了典礼。 马道立在致辞中指出，法庭过去一年处理不少重要的公法案件，引发社会热议。法律的真谛在于不单要尊重个人的权利和利益，也要尊重其他人的权利和利益。法庭审理案件时，尤其是关于公法的案件时，也要以这个案件为基础，而从社会整体角度考虑的处事手法，都蕴藏在基本法之内。 对于备受社会各界关注的案件，马道立指出，法庭不会认为此等案件比其他案件有更高价值，或者有任何分別，所以对此等案件是以同样方式应用法律原则和法律程序。 香港特区政府律政司司长袁国强在致辞时表示，部分人士为增加政治筹码，不时以法治作为口号，恰当的刑事检控有时遭到批评，皆因有关人士支持被告的政治立场，而罔顾证据和法院判决。他强调，香港要维护法治，漠视法律责任、作出不恰当的政治化批评，无疑与法治背道黑礁

摘要 麦当劳将把中国业务的控股权出售给中国中信股份有限公司以及私募股权巨头凯雷投资集团牵头的一个投资财团。中信资本和凯雷投资将买下麦当劳中国业务80%的股权，交易总对价高达20.8亿美元。目标财团将获授予特许经营权，期限20年。中信资本将持有52%的多数股权，凯雷将持有28%。麦当劳在中国拥有大约2200家门店，其中三分之一左右属于特许经营。 　　美国《华盛顿邮报》 1月9日中信股份有限公司以及私募股权巨头凯雷投资集团牵头的一个投资财团。　　中信资本和凯雷投资将买下麦当劳中国业务80%的股权，交易总对价高达20.8亿美元。目标财团将获授予特许经营权，期限20年。中信资本将持有52%的多数股权，凯雷将持有28%。麦当劳在中国拥有大约2200家门店，其中三分之一左右属于特许经营。　　英国《金融时报》 1月9日 (原标题：■全球媒体扫描) (责任编辑：DF319) 黑礁

摘要 中国银监会审慎规制局副局长王胜邦日前在“第二十一届(2017年度)中国资本市场论坛”上表示，金融监管改革的首要问题是如何提高监管有效性。他认为，有效的监管应当具有四个特征：一是具有干预性，二是要敢于怀疑，三是要积极、要有前瞻，四是要全面、有适应性。 　　中国银监会审慎规制局副局长王胜邦日前在“第二十一届(2017年度)中国资本市场论坛”上表示，金融监管改革的首要问题是如何提高监管有效性。他认为，有效的监管应当具有四个特征：一是具有干预性，二是要敢于怀疑，三是要积极、要有前瞻，四是要全面、有适应性。　　他同时表示，金融体系的内部资产负债关系、债权债务关系非常复杂，金融风险需要从两个角度来看待。一是自下而上基于单个市场、机构，基于波动和流动性的角度进行考察；二是需要自上而下更加宏观的视角，更关注实体经济和金融体系间的相互联系。　　中国华融资产管理股份有限公司董事长赖小民认为，中国经济发展总体喜大于忧，商机大于陷阱，既要对中国经济发展充满信心，也不能对风险掉以轻心，特别是金融领域的风险，要加强监管。　　至于怎么监管，他认为，要加大监黑礁

摘要 近期，国务院印发《“十三五”节能减排综合工作方案》(以下简称《方案》)，主要目标是到2020年，全国万元国内生产总值能耗比2015年下降15%，能源消费总量控制在50亿吨标准煤以内。 黑礁