国家中医药管理局

青藏铁路开通以来,“高原反应”一度被国外媒体热炒,甚至有报道说,已有多名旅客因发生严重高原反应而死亡。对此,铁道部新闻发言人王勇平表示,截至8月29日,仅发生一例旅客因高原反应诱发心脏病死亡事件。 请看外电相关报道：An elderly Hong Kong tourist has died from altitude sickness after riding on China's ne “反应”在此也不能照字面直译为“response”,它着重强调的是“不适和恶心”,所以,sickness比较恰切地道出了“反应”的内涵。 另外,顺便提一个与altitude相关的短语,若看到“in his altitude”可是指“某人醉了”,或“飘飘然了”。国家中医药管理局

朋友的英文：friend参考例句：Nature teaches us to love our friends, but religion our enemies.自然教我们爱朋友,宗教却教我们爱敌人。An intimate friend亲密的朋友A circle of friends一群朋友A dependable companion可信赖的朋友I go cruise 在私底下要忠告你的朋友,在公开场合又表扬你的朋友。But 患难之交才是真正的朋友。Thy friend has a friend and thy friend's friend has a friend so be discreet你的朋友有朋友,朋友的朋友又有朋友,所以要谨慎小心We / You / They are friends.我们/你们/他们是朋友。 到沪江小D查看朋友的英文翻译>>国家中医药管理局

PDA是什么？如果你以为PDA就是Personal Digital Assistant的简称,那你就out了。沪江小编：网络时代,PDA的最新解释是“秀恩爱”！PDA=Public Display of Affection,英文解释为“Public display of affection – g: Kate Moss Gets Kissy 例：显然,这位37岁的女演员十分享受这场即兴的红毯恩爱秀,她紧搂住她的男人,献上自己热情的拥抱,并送出甜蜜一吻。e.g: The act of PDAmakes innocent bystanders uncomfortable.例：秀恩爱的举动让无辜的过路人感到尴尬。PDA除了可以用在娱乐新闻里,还可以用在平常的对话、博客、作文中。你可以用以上这句例句发表你对秀恩爱的看法。沪江小编：自媒体时代,人人都可以在微博上、微信上PDA一下,炫耀一下自己的“男人”“女人”,顺带刺激一下“光棍”朋友。但是PDA请慎重,不要把你的快乐建立在别人的尴尬之上！关于PDA,你怎么看？国家中医药管理局

Secretary-General’s Message on International Day of Democracy秘书长国际民主日致辞15 September 20132013年9月15日This year’s International Day of Democracy falls amid volatile political transitions in several countries, prolonged economic crisis, and dramatic demographic and social change. These events all underscore the need to strengthen people’s voices in ho Inclusive participation is the antidote. It is not only an end in itself, it prepares communities, societies and entire countries to address opposing points of vie尽管公民参与取得了进展,但在越来越多的社会中,冷漠已成为民主最阴险的敌人。包容性参与是冷漠的解毒剂。包容性参与不但本身就是目的,而且促使社区、社会和整个国家化解对立观点,达成妥协和解决办法,开展建设性批评和讨论。包容性参与帮助各社区制定政府、公司和民间社会的民主运作形式。我们生活在这样一个新时代,个人有更大的可能性借助不断发展的技术获取信息和影响决策。这些可以帮助人们在我认为是我们这个时代最紧迫的全球优先事国家中医药管理局

鸡肉汉堡包的英文：Chicken Burgerchicken是什么意思：n. 鸡,鸡肉；胆小鬼adj. 鸡肉的；胆怯的Don't be a chicken!别当个懦夫！Three of the chickens hatched today.今天有三只小鸡出壳。I made a chicken sand肉贩将为你准备加工好的鸡。我喜欢蔬菜汉堡。I 烙牛肉饼并不是有损你的尊严。No.5 Flipping burgers is not beneath your dignity. Your grandparents had a different word for burger flipping; they called it opportunity.烙牛肉饼并不有损你的尊严。你的祖父母对烙牛肉饼可有不同的定义；他们称它为机遇。 到沪江小D查看鸡肉汉堡包的英文翻译>>翻译推荐：鸡肉汉堡的英文怎么说>>鸡肉海鲜火锅的英文怎么说>>鸡肉串的英文怎么说>>鸡肉的英文怎么说>>鸡茸玉米羹的英文怎么说>>国家中医药管理局