字幕
外交部发言人耿爽原标题：2016年11月18日外交部发言人耿爽主持例行记者会问：最近有媒体报道称，随着美国力推的跨太平洋伙伴关系协定(TPP)出现变数，不少国家纷纷调整策略，转而支持由中国主导的区域全面经济伙伴关系协定(RCEP)和亚太自贸区(FTAAP)。也有一些人称，亚太地区的贸易规则今后将由中国制定。中方对此有何评论？答：首先，不管是RCEP还是FTAAP都不由中国主导。RCEP是以东盟为主导的区域经济一体化合作，中方一直在充分尊重东盟核心地位和主导作用的基础上，与谈判各方通力合作，积极推动谈判进程，争取尽早结束谈判。FTAAP则是在APEC框架下推动的区域经济一体化倡议。2014年北京APEC领导人非正式会议就启动亚太自贸区进程达成共识。此后，中方与美方及其他各方一道就此开展了集体战略研究。我们希望与有关各方在秘鲁APEC领导人非正式会议期间共同商定下一步行动，推动亚太自贸区进程不断取得进展。第二，长期以来，中方对有利于促进亚太经济一体化、促进区域贸易投资自由化与便利化，有助于亚太地区共同发展繁荣的贸易安排原则上均持开放态度。同时，我们主张相关贸易安排应该遵循世界贸易组织规则，有助于加强多边贸易体制，它们之间应该相互促进，而不是相互排斥字幕
@新华视点：【天舟一号货运飞船将于2017年上半年发射】我国首个货运飞船天舟一号将于2017年上半年在海南文昌航天发射场发射。中国载人航天工程办公室主任王兆耀在国新办发布会上表示，货运飞船天舟一号是我国全新的飞行器，主要承担为空间站运送消耗物品、推进剂、维修设备、维修器材和试验载荷设备等任务，并且下行一些空间站废弃物。目前，第一艘货运飞船天舟一号正在总装测试，计划2017年上半年在海南文昌航天发射场由长征七号运载火箭送入太空，随后将与天宫二号进行交会对接，开展推进剂补加等试验。（白国龙 余晓洁）字幕
外交部发言人耿爽原标题：2016年11月18日外交部发言人耿爽主持例行记者会问：据报道，印度方面就印羽毛球代表团团长申请赴华签证被拒一事向中方提出交涉。印外交部称，中方不应区别对待印度护照持有者，希望此事能本着互惠精神，以有利于双边关系平稳发展的方式解决。这个人来自所谓“阿邦”，也就是中国所称的藏南地区。这是不是他被拒签的原因？答：首先，有关印方人员来华签证被拒的说法与事实不符。根据我们掌握的情况，你提到的有关印方人员曾前往中国驻印度使馆申请来华签证，但随后他主动撤回了签证申请。中方对印方有关人员的签证做法是在中印边界问题解决前为方便双方人员往来采取的变通措施，充分体现了中方的诚意和灵活性。我们希望印方与中方共同努力，维护两国人员往来和各领域合作的良好势头。 字幕
原标题：2016年11月18日外交部发言人耿爽主持例行记者会问：最近有媒体报道称，随着美国力推的跨太平洋伙伴关系协定(TPP)出现变数，不少国家纷纷调整策略，转而支持由中国主导的区域全面经济伙伴关系协定(RCEP)和亚太自贸区(FTAAP)。也有一些人称，亚太地区的贸易规则今后将由中国制定。中方对此有何评论？答：首先，不管是RCEP还是FTAAP都不由中国主导。RCEP是以东盟为主导的区域经济一体化合作，中方一直在充分尊重东盟核心地位和主导作用的基础上，与谈判各方通力合作，积极推动谈判进程，争取尽早结束谈判。FTAAP则是在APEC框架下推动的区域经济一体化倡议。2014年北京APEC领导人非正式会议就启动亚太自贸区进程达成共识。此后，中方与美方及其他各方一道就此开展了集体战略研究。我们希望与有关各方在秘鲁APEC领导人非正式会议期间共同商定下一步行动，推动亚太自贸区进程不断取得进展。第二，长期以来，中方对有利于促进亚太经济一体化、促进区域贸易投资自由化与便利化，有助于亚太地区共同发展繁荣的贸易安排原则上均持开放态度。同时，我们主张相关贸易安排应该遵循世界贸易组织规则，有助于加强多边贸易体制，它们之间应该相互促进，而不是相互排斥，我们既要防止亚字幕
武直10【环球网军事11月18日报道】据印度新德里电视台(NDTV)网站17日报道，巴基斯坦近日在印巴边境地区举行的演习中，首次出现中国制造的武直-10武装直升机。鉴于当前印巴的紧张关系，印度从美国采购的“阿帕奇”直升机也未到货，印度军方深感不安。报道称，巴方公布的演习照片显示，至少两架武直-10与巴军的AH-1系列“眼镜蛇”武装直升机编队飞行。巴基斯坦此前从未公开承认过采购武直-10的消息。这种中国研制的最新型武装直升机号称性能可与美国“阿帕奇”直升机媲美，后者在海湾战争和伊拉克战争中大出风头。据巴基斯坦媒体报道，去年中国曾向巴基斯坦提供了3架武直-10接受巴军测试，但一直没有该直升机是否满足巴军需求的消息。NDTV网站称，有传闻说武直-10的动力略显不足，但中国正在发展一种更强大的新型发动机涡轴-16，它将确保武直-10可以携带多达16枚AR-1反坦克导弹。NDTV网站称，印度和巴基斯坦近年都在加快引进武装直升机的速度。印度花费31亿美元购买22架“阿帕奇”，但至今尚未交货。字幕