翻译在线

王忠林资料图原标题：山东省发改委党组书记、主任王忠林任济南市委副书记、代市长11月16日上午，济南市第十五届人大常委会第三十三次会议决定，王忠林任济南市委副书记、代理市长。王忠林简历王忠林，男，汉族，1962年8月出生，山东费县人，博士研究生，1984年7月参加工作，1984年6月加入中国共产党。1980.09-1984.07华东政法学院法律系刑法专业学习；1984.07-1988.12枣庄市公安局政研室、政治部办事员；1988.12-1989.12枣庄市公安局政治部干事；1989.12-1990.06枣庄市公安局政治部副科级侦察员；1990.06-1994.07枣庄市公安局政治部副主任、正科级侦察员；1994.07-1995.11枣庄市公安局山亭区分局局长、党委书记；1995.11-1996.10枣庄市公安局交警支队支队长、政委；1996.10-1999.01枣庄市公安局交警支队支队长；1999.01-2000.12枣庄市公安局党委委员、交警支队支队长；2000.12-2001.04枣庄市人民检察院副检察长、党组成员；2001.04-2002.01枣庄市峄城区委副书记、代区长；2002.01-2003.01枣庄市峄城区委副书记、区长；2003.01-2006.06枣庄市市中区委副书记、区长（其间：2004.07-2005.01参加山东省中青年干部赴美国培训班学习）；2006.06-2006.12枣庄市峄城区委书记、党校校长翻译在线

11月15日，印度总理莫迪的母亲向记者展示兑换的2000卢比面值的钞票。（图片来源：印度媒体）原标题：印度废除大额纸币 莫迪母亲无特权与民众排队换钞票中国日报网11月16日电（严玉洁） 印度总理纳伦德拉·莫迪日前宣布废除面值500卢比（约合人民币51元）和1000卢比（约合人民币101元）的钞票，这一决定让印度陷入钞票兑换恐慌潮。据今日印度网站报道，当地时间11月15日，莫迪97岁高龄的母亲海瑞本以身作则，亲自前往古吉拉特邦甘地讷格尔的一家银行兑换钞票。15日早上，海瑞本坐在轮椅上，在亲属的陪同下抵达当地一家银行。印度亚洲通讯社（IANS）报道称，海瑞本用总额达4500卢比（约合人民币456元）的钞票，兑换了1张2000卢比（约合人民币203元）、5张100卢比（约合人民币10元）和200张10卢比（约合人民币1元）的钞票。海瑞本向记者和摄影师展示了那张崭新的2000卢比面值的钞票。海瑞本和莫迪的弟弟卡伊·莫迪一起住在甘地讷格尔郊区的村庄里。她过着非常简朴的生活，出行靠公共交通工具。她此前去当地一家民营医院做定期检查时就坐着机动三轮车。今年9月17日，莫迪在自己生日当天去看望母亲。民众对莫迪废除大面值纸币的举动反应不一。有人称赞这个决定，也有一些人认为此翻译在线

这个东西高温能“煮”熟鸡蛋，甚至造成过敏、流产！别乱用了！天气越来越冷，不少人都把自己裹得严严实实但也有不少爱美女士自称有抗冻神器????暖宝宝再看这暖宝宝的广告还挺厉害嘛好像不舒服来一贴就都搞定了但其实暖宝宝只有缓解的作用并没有治疗作用！“我有‘保暖神器’。”内穿短裙、长袜，外套羽绒服的公司职员刘小姐对记者说，“不冷，我的肚子上、脚下都贴着暖宝宝呢。”刘小姐表示，因为没穿秋裤，怕脚一凉身上冷，就从网上买了后跟贴，“第一次贴差点烫着，刚贴上一会就感觉太热了，赶紧在地铁里找个卫生间揭下来了。现在都穿两层袜子，省得烫着。”刘小姐告诉记者，她一个朋友因为直接把暖宝宝贴在长筒袜上，烫得肚子红了一片，她说“开始疼，后来还痒痒，过了好几天才好。我们都觉得可能烫伤了。”网络配图一片暖宝宝真能烫伤人吗？记者随机采访的5位市民中，3位使用过暖宝宝，且暖宝宝都是在网上买的。他们均表示没注意过暖宝宝烫人的问题。记者在网上搜索发现，卖暖宝宝的商家很多，有的产品是国产的，还有的标称是进口的。暖宝宝的种类也很多，除了普通的暖宝宝，还有暖脚贴、暖肩贴、暖宫贴等。《法制晚报》(微信ID：fzwb_52165216)记者咨询销售客翻译在线

印度人排队取钱，图由受访者提供原标题：印度花式反腐：存千万现金恐最高纳税800万封面新闻记者熊浩然印度总理纳伦德拉·莫迪8日宣布，面额500卢比和1000卢比的纸币自当天午夜起退出流通，以打击腐败、“黑钱”和假币。印度所有银行9日将歇业一日，ATM取款机也将停用一天。印度中央银行将于本月10日发行新版500卢比和2000卢比面值钞票。两种新钞分别印有印度最大古代宫殿红堡和“曼加里安”号火星探测器图案。莫迪说，民众可以把“旧钞”存入银行账户，或在年底前到银行、邮局“以旧换新”。28岁的易女士和朋友相约在印度自由行，没想到刚到目的地的第三天，她就“结结实实”地被震撼一把。面额为500和1000的卢比（当地货币）即刻停止流通，没有任何缓冲期。在费了九牛二虎之力，易女士终于在当地的地下钱庄内将手头的大额卢比换成了美金，代价则是兑换金额20%的额外手续费。政策宣布后的第8天，印度当地的银行仍是各种人满为患，在这一次“开挂式”反腐之后，不论是本土居民或是外来游客都面临着阵痛，而这项看来“剑走偏锋”式的反腐新政到底能取得怎样的成果，还有待时间的检验。受访者提供的存款缴纳税款的计算表格，来自印度一个税务网站caclubindia开挂式手段废除大额货翻译在线

《勇士之门》主创合影凤凰网娱乐讯（采写/二萌 摄影/卡卡西） 11月15日，导演马蒂亚斯-霍恩携主演赵又廷、倪妮、吴镇宇等在京出席电影《勇士之门》首映发布会。作为影片里的动作担当，赵又廷自曝为该片受了从艺以来最大的重伤。赵又廷自曝打戏“受重伤” 吴镇宇搞怪倪妮被称前辈发布会上，赵又廷、倪妮、吴镇宇、奚梦瑶与导演马蒂亚斯-霍恩一起亮相，五位主创虽然首度合作，但戏里戏外均是默契十足，在互动中分享了许多影片精彩的幕后故事。赵又廷和吴镇宇分别表示自己在电影里是动作担当和魔法担当。倪妮自称所饰演的公主是需要勇士们营救的，但同时也不甘示弱地表示这个公主并不娇滴滴，所以最后变成了女皇。一旁的赵又廷点头认同：“你的天下是打来的。”而在电影中饰演树妖的奚梦瑶则调侃自己是今天唯一一个“坏人”。导演马蒂亚斯-霍恩表示自己才是幕后大Boss，创造了所有勇士。倪妮、赵又廷主演赵又廷作为影片里的动作担当，拍打戏难免会受伤，他现场透露：“以前也拍过打戏，一开始以为自己是最能打的，所以就掉以轻心了，结果就受了从艺以来最大的伤——肋骨断了。” 主演们除了要面对大量的动作戏外，全英文对白也是一个不小的挑战。曾有英文台词表演经历的倪妮翻译在线