活版文言文翻译

　　中新网上海3月27日电 (记者 陈静)上海市新冠肺炎疫情防控工作领导小组办公室27日决定，从即日起，凡需经上海口岸入境转往其他省市(除苏浙皖外)的人员，一律在沪实施为期14天的隔离健康观察。 边检验证台里民警正紧张忙碌着。　董权辉 摄 　　据悉，对上海口岸入境转往苏浙皖三省的人员，继续发挥长三角联防联控机制作用，由三省派驻工作组到上海浦东国际机场直接送至目的地，确保做好封闭式转送保障。 　　26日0—24时，通过口岸联防联控机制，上海新增17例境外输入新冠肺炎确诊病例。截至3月26日24时，累计报告境外输入确诊病例129例，现有23例境外输入性疑似病例正在排查中。新增的17例输入确诊病例分别为中国籍、意大利籍、英国籍、美国籍、哥伦比亚籍、加拿大籍。他们中有母子、父子，在境外留学、生活、探亲或旅行等。 边检民警脱去防疫装备的瞬间。　杨夏杰 摄 　　上海市卫健委方面透露，17例境外输入确诊病例均已转至定点医疗机构救治，已追踪同航班的密切接触者119人，均已落实集中隔离观察。26日0—24时，上海新增治愈出院1例，为美国输入病例。 　　上海浦东国际机场，连续17年年度出入境人数位居中国空港口岸首位，出入境航班多、客流密集的特活版文言文翻译

　　中新网海口3月27日电 (符宇群)连日来，海南天气晴好，春暖花开，吸引不少游客出门游玩。记者近日实地探访海南多个旅游景区看到，目前海南景区复工有序，客流量不断回升。 　　“海南最后一名确诊病例也出院了，出门游玩还是很放心的。”来自湖南的陈女士新冠肺炎疫情期间一直待在海口，近两个月都未出门，26日第一次出门游玩。陈女士说，海南的空气好，随着气温上升疫情逐渐好转后，迫不及待带着家人出门放松心情。 海口火山群世界地质公园内，部分游客选择摘下口罩在园区内游玩。　郭洲扬 摄 　　海南省卫生健康委员会公布的数据显示，自2月20日以来，海南已连续37天没有出现新冠肺炎确诊病例。3月24日，海南省所有确诊住院病例全部出院，实现“清零”。 　　记者在海口火山群世界地质公园看到，部分游客摘下口罩在园区内游玩。游客们与记者交流时表示，这里场地空旷人流不多，呼吸新鲜空气，感受大自然的美好，心情会很舒畅。景区要求所有进园的游客须测量体温、登记信息，严格的防控措施让人即使摘下口罩也感觉很心安。 　　同样出现摘下口罩畅享春日美景的，还有在海南澄迈福山侯臣咖啡文化村内的游客。在这里，游客们或是三五好友或是一家人，喝咖啡、钓鱼活版文言文翻译

　　中新网3月27日电 27日，浙江卫健委通报嘉兴市境外输入关联本地确诊病例情况。 　　2020年3月26日0-24时，嘉兴市报告1例境外输入关联本地确诊病例。该病例于2020年3月21日从北京乘航班CA1716(座位号24J)到萧山机场，因天气原因，飞机上停留时间长达8小时。同航班有25名经北京转机至杭州的境外人员，其中座位号29C的乘客于3月20日乘坐KL1776从德国出发，经CG346荷兰转机，于3月21日早上到达北京转机CA1716。21日晚上到达萧山机场后，由工作人员接回金华进行集中隔离医学观察，核酸检测阳性，目前无发热、咳嗽等呼吸道症状，为无症状感染者。 【编辑:吉翔】 活版文言文翻译

　　捏造“境外输入病例居家隔离期间逛街”发布，杭州一女子被拘 　　澎湃新闻(www.thepaper.cn)3月27日从杭州萧山区警方获悉，一名女子因捏照当地新冠肺炎境外输入病例居家隔离期间曾外出逛街的虚假信息，扰乱公共秩序，被处以行政拘留。 　　近日，一则“(萧山区新增病例)是法国回来的输入型的，这个人回来不知道自己有新冠，去萧山商业城逛了一圈，接触过的人说也说不清楚了……”的信息在网络传播。经警方调查，该不实信息由傅某(女，38岁)通过微信群首发，她在获悉萧山确诊一例境外输入型病例后捏造上述信息发布。目前，萧山的境外输入型确诊病例仅童某某一例，归国后依规实行单人居家隔离，隔离期间未外出。 　　据萧山区疫情防控指挥部26日通报，25日当地新增1例境外输入确诊病例。患者童某某，女，留学生，20日上午自法国巴黎抵达上海浦东机场，经机场检疫后，全程受控转送至浙江嘉善县大云中转点、杭州中转点、萧山分流点。按照当天的管控规定，所在街道下午将其送至现居住地，并实行14天居家隔离医学观察(一人一户)。居家隔离医学观察期间，童某某未曾外出，日常餐饮采用无接触配送。23日，童某某因发热、咳嗽，由120专车送至定点医院隔离治疗。 　　澎湃新闻活版文言文翻译

　　【够科普】终于可以逛商场了？别急，先看看商场这些防控有没有做到位 　　央视网消息：随着各地商场陆续恢复营业，市民纷纷活动起“封印”许久的双腿出门。迫不及待想要逛商场？别急，商场做好这些防控措施，才能让你逛得安心！ 【编辑:房家梁】 活版文言文翻译