首页 > 滚动 > 正文

“德国媒体湖汉英在线翻译 湘文化行”10家德媒记者“走读”湖南


更新日期:2018-10-17 22:05:42来源:网络点击:1209998

  中新网长沙10月17日电(刘着之)“德国媒体湖湘文化行”大型采访活动17日在湖南长沙正式启动。五天时间里,10家德国媒体记者将走进长沙、常德、张家界等地,探寻湖湘文化传承与创新的内生动力,报道湖南独具特色的文化现象。

德媒记者体验湘绣制作。 德媒记者体验湘绣制作。

  本次活动由湖南省人民政府新闻办公室、湖南省人民政府外事侨务办公室主办,中国新闻社湖南分社承办,吸引了来自德国广播协会、德国电视二台、《世界报》《纽伦堡报》《莱茵内卡报》等10家德国媒体的十余名记者参加。

  “湖南与德国渊源深厚。”湖南省人民政府新闻办公室主任周湘介绍,100多年前,德国建筑学家恩斯特·柏石曼曾游历湖南,用镜头记录下当时的建筑、景观及民风民情。湖南省于1985年与德国黑森州建立了经贸合作伙伴关系,2006年又与萨尔州缔结友好关系。

湖南省人民政府新闻办公室主任周湘介绍湖南与德国的渊源。 湖南省人民政府新闻办公室主任周湘介绍湖南与德国的渊源。

  目前,德国是湖南在欧洲的第一大贸易伙伴。博世、大众、西门子等德资企业在湖南落地生根,三一重工、中联重科、时代新材等湖南企业在德国投资设厂。近年来,双方在文化、旅游、科技、环保等领域的合作亦不断拓展。

  “之前在柏林举行的中国杂技表演,门票被一抢而空,这次终于有机会一览其风采。”《世界报》记者Kerstin得知此行将观赏《魅力湘西》表演时,很是兴奋。她说,湖南是一方奇妙的土地,张家界风光享誉德国,希望通过亲身感受向更多人分享湖南的自然风光和文化创意。

  在湘期间,德媒记者将通过探访多个“文化地标”见证湖南的文化传承与科技创新。他们将体验中国四大名绣之一的湘绣,追寻湖南茶叶在“一带一路”沿线的足迹,与“杂交水稻之父”袁隆平展开对话,了解湖南广电的创新体系及热播节目的制作故事,欣赏1380摄氏度窑火淬炼出的醴陵釉下五彩瓷精品,采访创多项世界纪录的张家界大峡谷玻璃桥,并聚焦旅游扶贫等问题。

  据悉,“一带一路”沿线国家主流媒体聚焦湖南系列采访活动自2015年以来已经成功举办了四届。本次采访活动也是为即将于10月29日至11月1日在德国北莱茵-威斯特法伦州杜赛尔多夫市举行的“文化中国·湖南文化走进德国”活动进行预热。届时,一系列的艺术展演、文化讲座和旅游推介等湖南文化活动将在德展开。(完)


相关:

国家一级保护野生动物野牛横尸森林 警方排除猎杀  中新网昆明10月17日电(缪超 常宗波 谭一鸣)西双版纳村民在森林箐沟中发现一野牛尸体,随即报警。记者17日从云南省西双版纳州森林公安局获悉,“死者”是一头国家一级保护野生动物野牛,经森警验尸鉴定,排除..

唐嫣罗晋被曝好事将近?10月底的婚礼策划疑似曝光!最近的娱乐圈可以说好事连连,先是阚清子疑似有了新恋情,紧接着在赵丽颖生日这天,与冯绍峰官宣领证了,消息来得猝不及防,狗粮撒的网友目瞪口呆。然而,10月份的瓜太多,好像生怕网友不够吃,有网友曝出,唐嫣罗..

上一篇: 致福州内河“护河使者”:每次弯腰都是对生活的向往
下一篇: 人教社推出“AI英语外教互动课” 帮小学生练口语