据美国媒体报道，美国加利福尼亚州曼特卡日前发生一起袭击抢劫案，一名71岁的锡克教老人在光天化日之下，被两名男子当街殴打抢劫。奉命调查此案的当地警察局长发现，其中一名嫌犯竟然是自己18岁的儿子！该局长发表声明致歉。
8月6日，曼特卡街头发生袭击抢劫案，受害者是一名锡克教徒，71岁高龄的老人纳特。
老人早晨在街上散步时，被两名暴徒殴打袭击。监控视频记录下了袭击全过程。画面中可以看到，袭击者是两名青少年。
警方经过调查，确定了其中一人的身份，18岁的男子泰伦·麦卡利斯特（Tyrone McAllister）。
令人倍感讶异的是，泰伦正是负责调查此案的当地警局Union City PD局长达里尔·麦卡利斯特（Darryl McAllister）的儿子。
昨天上午，麦卡利斯特局长在Facebook上发表了致歉声明。
“很抱歉的告诉大家，昨天晚上，我接到了Manteca PD的一个电话，说这个可怕的犯罪嫌疑人是我的18岁儿子泰伦。”
“他已经与我们的家人和家庭疏远了好几个月了。 ”
“言语几乎无法描述我的妻子和女儿是多么尴尬，沮丧和受伤，我现在感觉如此。 ”
“暴力和仇恨不是我们教给孩子的，对他人的不宽容甚至不在我们的字典里，更不用说我们的价值观了。”
“犯罪从来就不是我们家庭的一部分，不属于我们的价值观，也不是我们所拥有的品格。”
麦卡利斯特局长解释了泰伦与家人疏远的原因，“我的儿子几年前开始迷失方向。在他还没成年的时候，离家出走并跟一群坏人混在一起，他跟所有家人疏远，与我们不认识的人混在一起。他涉入了几起盗窃案，成了少年犯，在少年感化院（类似少管所）关了几个月”
“成年之后，他又因为盗窃被捕，在监狱里待了三个月。出狱之后，他一次都没有回家过。”
麦卡利斯特局长说，尽管他与嫌犯有如此密切的关系，但他会确保法律的公正严明，泰伦一定会受到法律范围内最重的起诉。
“今天上午10点左右，曼特卡警方在莫德斯托跟踪、发现并逮捕了我的儿子。我和我的妻子与Manteca PD合作，帮助他们追踪他并逮捕他。他现在面临严重的重罪指控，如果被定罪，他将在监狱中度过相当长的时间。”
目前泰伦已经被捕，第二名男孩，一名未具名的16岁少年，同样因涉嫌抢劫，袭击老人和使用致命武器袭击而被捕。此案仍在调查中，调查人员正在继续调查泰伦对纳特老人的袭击是否出于种族动机。
相关：
警 戒原标题：警 戒 8月8日，在叙利亚南部耶尔穆克谷地地区，叙政府军士兵在叙利亚、约旦和以色列占领的戈兰高地交会处警戒。6月19日以来，叙政府军在叙南部发起军事行动，不断收复失地。新华社发
虫 飞原标题：虫 飞 下士胡军最怕虫。据说，他小时候挨蚊虫叮咬，得过荨麻疹。不偏不巧，连续四年留守的胡军，今年却在这大伏天，跟着驻训的部队钻进了山沟沟。 晚上，虫子爬满窗户。飞蛾、蝴蝶、竹节虫……密密麻..