英国《卫报》网站3月6日刊发一篇文章，题为《乌克兰冲突显示传统的重型战争重返欧洲》，作者是丹·萨巴格。全文摘编如下：
英国时任首相鲍里斯·约翰逊在2021年11月，即俄罗斯对乌克兰发动特别军事行动约四个月前宣称，“在欧洲大陆上进行大型坦克战的旧观念……已经结束了”。如今，数十辆被摧毁的俄罗斯坦克散落在乌克兰东部顿巴斯地区乌格列达尔附近的战场上，这些被砸烂的锈迹斑斑的庞然大物是传统重型战争重返欧洲的象征。
自俄罗斯去年2月发动特别军事行动以来，事态发展迅速。但值得重申的是，在此之前，常规战争计划已经过时了。尽管人们认识到俄罗斯是一个威胁，但正如时任英国国防参谋长尼克·卡特在2020年9月所说，主流军事思想是，威权政权的目标是“不战而胜”。
这不仅仅是英国的假设。人们普遍认为，未来的冲突将是经济冲突，或在网络空间发生，或由雇佣军进行。简而言之，战争将不那么血腥，而且成本要低得多。
这种想法为约翰逊在2021年3月发布的“全球英国”战略奠定了基础。
英国前国家安全顾问里基茨说：“当时，高科技大行其道，有一种不言而喻的假设，即英国不会再在欧洲作战。现在，我们需要从‘全球英国’的虚张声势中调整过来，认识到可能有必要按战争节奏来支持一个盟友。”
随之而来的是一场在英国的欧洲后院进行的激烈且代价高昂的陆战。当被问及迄今为止乌克兰战争的主要教训是什么时，美国驻欧洲陆军前指挥官本·霍奇斯说，其中之一就是“弹药储备”。
乌克兰出人意料地成功抵抗，阻止了俄罗斯人快速夺取基辅，并迅速使其陷入两难境地。防御者很快意识到他们缺少苏联标准的152毫米口径炮弹，这迫使其转向英国求助，而后又向美国求助。
火炮一直是战场上最普遍也是最必要的武器。西方为了支持乌克兰，需要不断补充自己的弹药库存，这进而将西方传统的高规格和缓慢的国防工业拖入一场对抗俄罗斯的代理人战争。
事实证明，这些要求非同寻常。去年12月，乌克兰武装部队总司令瓦列里·扎卢日内将军说，他曾告诉英国国防参谋长托尼·拉达金，“英国军队在第一次世界大战中发射了100万发炮弹”（事实上，真实数字要高得多）。他说，这引发了一个焦虑的回答：“我们将失去欧洲。如果你们发射那么多炮弹，我们将没地生存了。”
然而，最近的估算表明，乌克兰每天发射约5000发炮弹，一年发射180万发炮弹。俄罗斯每天发射5000至20000发，尽管这比去年夏天高峰时的60000发有所下降。战争的未来将部分取决于各方能继续发射炮弹多长时间。双方都高度重视补给问题。有猜测称，乌克兰正等待提供给前线的新补给，而俄罗斯仍希望从伊朗获得导弹及无人机。
相关：
《盐镇》：中国最普通的乡村古镇中，女性怎样生存2021年，媒体人易小荷回到故乡自贡，在家乡的一个陌生小镇待了整整一年。她在这里采访近百位当地居民，与她们成为朋友，并最终打捞出十二位女性挣扎求生的故事，这些故事汇集为《盐镇》这本书。易小荷去到的古镇叫..
黄昱宁：阿特伍德的成名是从典型的“女性写作”开始的她走进厨房，双手端着盘子走了出来；她小心翼翼，几乎是毕恭毕敬，似乎捧在她手上的是某种宗教仪式上的圣物，或者是某一出戏剧中放在丝绒垫子上的圣像或王冠。她跪下身来，把盘子放到彼得前面的咖啡桌上。“你一直..