首页 > 社会 > 正文

百度将“支那豬”译成“中华人民共和国”,真的么?


更新日期:2018-08-10 10:24:40来源:网络点击:1148245
请假条怎么写,请假条格式范文,请假条的格式,水泥净浆搅拌机,水泥界面剂,水泥搅拌车

听说百度侮辱中国人了?

2018年8月10日8:40左右,有网友发布了一条微博,引来广泛关注。

微博称,用百度翻译来翻译日文词语“支那豬”,显示出来的中文翻译竟然是“中华人民共和国”。

小编看到这条消息后,赶紧打开百度翻译亲测,结果竟然是是真的:

而一众网友看到后都很气愤,在微博下评论声讨百度和李彦宏:

小编又发现,日文“支那豬”翻译成其他国家的语言亦为“中华人民共和国”之意:

百度真得认准了“支那豬”就是中国,连翻译成其他语言也是“中华人民共和国”?作为一个中国企业,真得做得出这种毫无底线,侮辱全体国人的举动?

仔细想一想,此事很蹊跷。

“豬”这个词在日语里很罕见。不在日本发行的《當用漢字表》中。日本常用的字是“猪”和“豚”,“猪”是野猪的意思,“豚”才是中国人常说的圈养的猪。所以,如果真要污蔑,日语词也应该是“支那豚”,而非“支那豬”。“支那豬”很像中国人的常用词语。

而百度翻译是可以人工编辑修改的。因此联系起来看,这很有可能是中国人恶意编造翻译,做出的毫无下限的行为。

当然,百度翻译审核不严,也是难辞其咎。


相关:

通胀不会成决定短期货币政策取向的核心因素   国家统计局公布数据显示,7月份全国居民消费价格CPI同比上涨2.1%,预期1.9%,前值1.9%。全国工业生产者出厂价格(PPI)同比上涨4.6%,预期为4.5%,前值为4.7%。CPI同比涨幅重返“2”时代,创下近四个月新高。PPI同比涨幅终止“三连升”,但稍强于预期,环比涨幅继续回落。接受中国经济时报记者采访的机构人士均表示,通胀总体可控,年内经济下行压力将有所缓和,通胀依旧不会成为当前和未来短期内决定货币政策取向的核心因素。 成品油调价影响,交通工具用燃料CPI同比上涨22.2%,创下2009年以来的新高。家庭服务、医疗..

稳预期更具全局和关键意义   信心比黄金贵。  日前召开的中央政治局会议就下半年经济工作作出部署,对于保持经济平稳健康发展,提出要做好稳就业、稳金融、稳外贸、稳外资、稳投资、稳预期工作。  仅就“六稳”本身而言,它们处于经济工作的不同层面,但之于当前的经济全局而言,“六稳”反映了当前经济平稳发展应该格外关照的六大重要方面,它们之间无须作高低立下的区别。  然而在“当前经济运行稳中有变,面临一些新问题新挑战,外部环境发生明显变化”的新形势下,“六稳”之间的逻辑关联则是——持续对中国经济中高速增长抱有稳定的预期..

保障民间投资安全是稳投资关键   中共中央政治局日前召开会议指出,要做好“稳就业、稳金融、稳外贸、稳外资、稳投资、稳预期”工作。   众所周知,民营经济作为我国经济发展中的生力军,最新统计显示,我国80%的就业岗位以及90%的新增就业岗位来自于民营企业。在投资方面,民营经济对GDP和固定资产投资、对外直接投资占比均超过60%。因此,营造良好的民营经济发展环境,对“六稳”有着重要的作用。   由于受经济转型和结构调整等因素影响,今年上半年我国投资增速有所放缓,但值得注意的是,上半年民间投资增速则呈现向好趋势,1—6月民间投资..

中巴经济走廊是个陷阱?“巴铁”兄弟先急了视界| 中巴经济走廊是个陷阱?“巴铁”兄弟先急了巴基斯坦政府最近非常生气!因为有外媒放言,中巴经济走廊项目是个“陷阱”,巴基斯坦会吃亏的。点击下方视频,看“巴铁”兄弟如何正面回怼↓↓美国外交学者网站不久前刊文称,中巴经济走廊项目帮助巴基斯坦建设了许多基础设施工程,但也招致反对声四起。文章妄称中国是假借中巴经济走廊,行“地缘政治野心”之实。另一家美国保守主义刊物《国民评论》网站也在中巴经济走廊上大做文章,恶意揣度,甚至抹黑称这是中国埋下的“债务陷阱”,通过大肆宣传这些基础设施项目的好处,让弱小国家以借贷的方式一步步被套牢..

朝鲜外务省发言人:美国应对朝方诚意努力予以积极回应原标题:朝鲜外务省发言人:美国应对朝方诚意努力予以积极回应新华社平壤8月9日消息,朝鲜外务省发言人9日发表谈话,谴责美国部分高级政府官员鼓吹对朝制裁施压,并强调遵循朝美领导人意愿、积累朝美互信的同时,分阶段切实履行朝美领导人会晤联合声明,是朝鲜不变的意志,美国也应及早努力对朝方诚意予以相应回应。 据朝中社当天发布的谈话内容,该发言人表示,两国领导人在历史性的首次朝美领导人会晤上承诺,为建立符合两国人民要求和利益的新的朝美关系而共同努力,为实现朝鲜半岛及世界的和平、安全与繁荣做出积极贡献。 发言人说,朝鲜已经从去年末开始中止..

相关热词搜索:请假条怎么写,请假条格式范文,请假条的格式,水泥净浆搅拌机,水泥界面剂,水泥搅拌车

上一篇: 双胞胎青岛殒命背后:400多个儿童友好城市无一中国的
下一篇: “渣渣辉”形象被盗用 张家辉:尽快停止侵权行为